Portugália azonban nem ért egyet a döntéssel, és ezért egy ritkán használt eljárást kezdeményez a megállapodás fölülbírálatára. A szakminiszterek végül is arra jutottak, hogy csökkentik az Európai Unió mezőgazdasági termelőinek járó közvetlen kifizetéseket olymódon, hogy erősen mérséklik a termelés mennyisége utáni támogatásokat.

Ugyanakkor nem sikerült a Brüsszeli Bizottságnak keresztülvinnie, hogy teljesen szétváljon a kibővülő Európai Unióban a termelési mennyiség és közösségi támogatás. Az újdonság 2005-től kezdve, hogy az intervenciós támogatás szinte megszűnik a tejtermékekre , ám fönnmarad a gabonafélékre. Mindemellett pedig az átcsoportosításból fölszabaduló pénz jó részét vidékfejlesztésre költi az Európai Unió.

Kapcsolódó link: Ma.hu