Újabb pénzmentést hajt végre a 754 millió eurónyi (árfolyamtól függően 190-200 milliárd forintnyi) támogatást közvetítő Nemzeti vidékfejlesztési tervben (NVT) az FVM. A minisztérium most 71 millió eurót csoportosít át annak érdekében, hogy ne vesszenek el források a 80 százalékban brüsszeli finanszírozású, 2004–2006 között hatályos programban. A tárca a pénzeket az uniós területalapú kifizetések nemzeti kiegészítésére (top-up) és – NVT-n belüli átrendezésként – az úgynevezett agrár-környezetgazdálkodási támogatásokhoz helyezi át. Erre azért van szükség, mert a támogatások jelentős részét – a nem megfelelő feltételrendszer miatt – nem lehet kifizetni az eredeti intézkedésekre. 2., jegyzet 20. oldal

VG